Aljosa Marinkovic : Translation
EU: other locations; Posted: 18/Nov/2006
CONTACT
free login to see contact info
QUALIFICATIONS
Skills: English to Croatian and Slovenian
Education: Bachelor of Science
from Faculty of Electrotechnics, Split Croatia;
5+ years experience.
RATES
price negotiable
DETAILS
Quality translations from English to Croatian and Slovenian languages at low rates (0,04 Eur/source word) Education: Telecommunications engineer
Faculty of traffic, University of Zagreb, Croatia
Electrotechnics engineer
Faculty of electrotechnics, University of Ljubljana, Croatia
Electronic technician TSC ?Mirko Dumanic? Split, Croatia
Advanced course for English language, School of foreign languages Split, Croatia
Currently employed as SQE (Software Quality Engineer) for PHT Corp. Professional experience:
5 years of experience in translations for several translation agencies.
Specialization fields: electronics, electrotechnics, telecommunications, technics, mechanic, subtitling, nature...
Major jobs:
User manuals, technical and service documentations for some of Sony?s, Blaupunct?s and Quadro products ( TV, car radios, CD, DVD, MP3 players ...)
More than 100 subtitling jobs for local video store.
User manuals, technical and service documentations for Plasmarc˙s equipment.
User Manuals for Air-conditioning systems.
Moeller (electricity) catalogues.
Palm software localizations?.
|